街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
从波恩到Siebengebirge追逐最后的阳光

从波恩到Siebengebirge追逐最后的阳光

老城要塞和七峰之间的十五个观景点。哪一个适合你的傍晚,取决于闭门时间、你需要走多远的路,以及门口会发生什么。

莱茵河离开波恩后几乎正朝北流去,这种走向对看日落来说颇为尴尬。太阳并不会落入河中,而是沉到城市背后,只让河水去反射余晖。真正被它照亮的,是大约二十分钟绝佳色光里的对岸:七座山丘陡然隆起的绿色身影,一座山顶上的废墟,另一座山头上大酒店长长的浅色正面。随后光线爬上山顶,转淡,熄灭。懂得在哪个傍晚站在河的那一岸,是这套功夫的大半。

你站在哪一岸

这里能给你两种截然不同的黄昏,所以在买票或系鞋带之前,先想清楚自己想要哪一种会很有帮助。站在城区一侧,你是向东望向对岸:太阳在身后,眼前的山丘先变成金色、再转为玫瑰色,河水把这份色彩一路带下去。这是最稳妥的一版,无需爬坡,任何季节都成立。渡河到山那边,你便是朝西回望波恩、远眺艾费尔山,太阳真正落在画面里。这样的黄昏更壮阔、更戏剧化,对行程安排的要求也高得多,因为山上几乎所有地方都早早关门,而下山的路要在黑暗中走完。

还有第三种选择,往往被人忽略——城南边缘那座小小的火山丘,它真正朝西,而且根本不需要你过河。

波恩的日落时间从六月底的将近22:00,到十二月前后的四点半不等。冬天的时段绝非聊胜于无:本地区最好的几处露台在18:00就打烊,而在十一、十二月,那时早已天黑,也就是说城堡和博物馆恰恰在没人预料的时候登场。

老城步行可达

Alter Zoll(老城东缘河上方的棱堡)是城里人默认的去处,也值得成为习惯。这是一座古老的关税棱堡,宽阔的石砌平台架在水面之上,视野毫无遮挡,距集市广场只有五分钟。它面朝上游而非夕阳,而这正是关键:你看着最后的余晖一路攀上七峰山,脚下的河水则变成淡茶色。这里免费、开放,没有门,没有限制,所以任何规模的团队都无需预约,十几个人说来就来。坡下的啤酒花园可容纳大团体,啤酒约€4–6一杯,但它只在夏季营业,且经历过翻修,所以请把它的营业时间当作季节性的,万一关门要有备用方案。

Alter Zoll,波恩

ABOVE Rooftop Bar(位于波恩市中心Prize by Radisson酒店顶层)是市中心唯一真正对公众开放、且能望见河流的屋顶酒吧。它每天16:30至23:30营业,这个数字至关重要:它是这里唯一全年每一天都能赶上日落的地方,隆冬也不例外。从酒店大堂坐电梯上去即可;街上没有任何标志,人们常常从它旁边走过而不自知。鸡尾酒约€11–15。这里完全不接受预订,因此两个人来极好,八个人来则真有点冒险:一年中第一个暖和的傍晚,六点前露天座位就被占光,大团体最后不是被拆散在屋里各处,就是只能站着。

ABOVE Rooftop Bar(Prize by Radisson, Bonn City),波恩

Bundeskunsthalle屋顶花园(博物馆区,市中心以南)是这座城市唯一有固定安排的屋顶日落。每逢周三博物馆开放至21:00,整晚在屋顶设吧台;这些黄昏小酌场次免费入场,人会很多,而平日的白天进入则包含在约€10–15的博物馆门票内。由于团体是凭票入场,组织起来很简单。但有一点绝对要记住:屋顶遇风、遇雨以及有人在上面布展时都会关闭。它从来不是保证,所以把它当作当天才确认的计划,而不是提前一周围绕它安排的计划。

Bundeskunsthalle屋顶花园,波恩

可以尽情铺开的地方

Freizeitpark Rheinaue(政府区以南的河畔公园)给你波恩最开阔、毫无遮挡的天空。想要空间而非餐桌时,就选这里:草坪、能把光翻倍的湖面,以及完全不会挡到别人的自在感。公园免费、没有限制,餐厅全年营业,夏季大多数傍晚有现场音乐的啤酒花园饮品约€4–8,乐意接待大团体。冬天音乐会停办、啤酒花园歇业,但天空不会,而且十二月低斜的光洒过水面,可以说比七月的版本更好。

Freizeitpark Rheinaue,波恩

城南两处短程登高

Godesburg(巴特戈德斯贝格上方的城堡废墟)是波恩市区内最轻松的高处景观:从电车站往上走十分钟,便有完整全景,一侧是河,对面是群山。废墟及其庭院免费开放,因此对无论多少人的团体来说都是便宜、省心的好选择。园内餐厅周三至周六营业至深夜,接待团体和私人活动,晚餐约€28–50。有一点要提醒:主塔的登塔通道过去曾因安全原因关闭,所以不要把整个黄昏押在爬塔上。露台和城墙才是可靠的观景处。

Godesburg,波恩

Rodderberg — Heinrichsblick(Mehlem上方,城市南端)是本地区最年轻的火山,在我看来,也是从波恩出发、无需长途跋涉就能到达的最佳真正朝西的地平线。火山口边缘小径全长3.2公里,路面平缓、易于行走,保护区是开阔乡野,免费且不受限制,晴朗的傍晚可以辨认出下游远处的大教堂尖塔。山上什么都没有:没有遮蔽,没有座椅服务,没有水。想喝什么自己带上,并做好在光线消失时正走在下山路上的准备。

Rodderberg — Heinrichsblick,波恩

Rheinhotel Dreesen(Rüngsdorf,临水)是经典的地面版本:一家历史悠久、临河而建的酒店,露台和栗树花园把对岸的Drachenfels框在正中央。它骨子里是家宴会酒店,接待团体毫不费力;啤酒花园消费€5–12,晚餐€35–60。露台用餐是季节性的,大约四月至九月。出了这个时段,你就在室内隔着玻璃看,虽也惬意,却已不是同一个黄昏。

Rheinhotel Dreesen — 莱茵露台和栗树花园,波恩

那座名山和它的邻居

Drachenfels高原(东岸河上方的山顶)是莱茵兰最著名的一处景观,多数人说想在这里看日落,指的就是它。站在高原上免费。齿轮火车往返约€12–14,全景餐厅主菜€16–28,乐于接待团体;这里本就是承办活动的场地,有宴会厅,也有大巴来往,所以聚会请提前订位,只想在露台喝一杯就直接走上去。宣传册略过了尴尬的部分:餐厅约18:30–19:00关门,火车傍晚停运。盛夏太阳近十点才落,那时山顶真正的日落意味着在黑暗小径上摸黑下山。高原本身开放且免费,但你必须做好徒步离开的准备。

Drachenfels高原(Drachenfels. Restaurant & Eventlocation),波恩

Schloss Drachenburg(同一坡上、山顶之下)拥有七峰山中构图最美的景观:前景是城堡石墙,身后河水蜿蜒远去。门票约€8–11,且分时段入场,所以团体应提前预订时段;也提供导览和私人参观。三月至十一月的常规闭门时间是18:00,也就是说它只在深秋和冬季才赶得上真正的日落。那几个月它出色极了。七月则只是一次视野良好的午后参观,唯一真正的变通办法是那些夜间灯光活动。

Schloss Drachenburg,波恩

Steigenberger Icon Grandhotel & Spa Petersberg(就在Drachenfels正北的山上)有一处露台,酒店称之为莱茵河上最美的日落,而这一次这番宣传站得住脚:这是整条山脉朝西的阳台,为接待国宾和会议而建,可坐约300人。因此它也是整个地区最容易接待大团体的地方。超过几个人就预订,一切妥当。啤酒花园的饮品和小食€8–18,餐厅晚餐€40–70。啤酒花园只在周四至周日营业,所以上山前一天先确认,否则你会面对壮丽的景色和一扇上了锁的窗。

Steigenberger Icon Grandhotel & Spa Petersberg — 露台和啤酒花园,波恩

两座需要带手电的山顶

Großer Ölberg — Gasthaus auf dem Oelberg(七峰中最高的山峰)拥有最辽阔的视野,向西越过高地一览无余。没有私家车能到达这里;所有人都得步行上山,徒步俱乐部是这家客栈的主要客源,因此人数较多的话请提前打电话。主菜12–22欧元。周一和周二歇业,厨房大约20:00停止出餐,从山脚下公路步行上山是实实在在的徒步路程,来回都一样。早点吃饭,下山时别指望天还亮着,要在白天做好计划。

Großer Ölberg — Gasthaus auf dem Oelberg, Bonn

Löwenburg(邻近山顶上的城堡遗址)是行家的首选,无人值守、免费、对所有人开放,也是莱茵河能同时在三个不同缺口处显现的地方。上面什么都没有:没有灯,没有栏杆,没有遮蔽,也没有人帮忙。之后下山要在漆黑的林间小路上真正地走一段,所以带上手电筒,穿靴子而不是运动鞋,不要带那种在黑暗中走不平整路面会吃力的人同行。

Löwenburg, Bonn

下游,一座拱门框住了群山

Restaurant am Rolandsbogen(位于西岸上方山脊上那座保存下来的拱门下方,在城市以南)把一座残破的石拱、河中的一座小岛和两座著名的山峰收进同一个画面,是本列表中构图最完整的景象。晚餐每人约35–65欧元。周一和周二歇业,而且承接大量私人活动,这意味着整个日期可能会因婚礼而被订满,公眾却毫无预警。打电话确认日期,而不只是确认星期几。

Restaurant am Rolandsbogen, Bonn

Arp Museum Bahnhof Rolandseck — Interieur No. 253露台(位于同一段河岸上的旧火车站内)是莱茵河畔极少数厨房从周五到周日营业至23:00的露台之一,因此夜晚不会随着太阳一起结束。博物馆门票约12欧元,晚餐35–65欧元。它朝对岸和下游看,而不是直视太阳,所以你看到的是被照亮的Siebengebirge,而不是太阳本身。露台不大,所以要预订,如果你们超过四个人,更要认真预订。

Arp Museum Bahnhof Rolandseck — Interieur No. 253 terrace, Bonn

从水上观赏

Bonner Personen Schiffahrt经营黄昏游船,约18:30在Alter Zoll旁的8号码头登船,19:00启航,21:45返回。每人约20–30欧元,这是唯一能在同一个连续的傍晚看到整个序列(城市河岸、群山、光线沿山坡上移)的方式,而且这艘船就是为团体而造的:宽敞的露天甲板、下层沙龙、轮椅无障碍、可整船包租。船上配有DJ和榜单音乐。如果你想要的是水上安静沉思的一小时,这可不是;如果你想和十五个人一起外出共度良宵,这份列表上没有比这更省事的了。

Bonner Personen Schiffahrt — Rhine sundowner cruise, Bonn

实用提示

有轨电车和本地火车几乎覆盖这里的所有地方:市内的观景点从Markt步行可达,南部城区坐一小段有轨电车即到,东岸则可沿河乘火车抵达。只要你换乘两次,区域日票就比分开买票便宜得多。唯一的后勤陷阱是返程:晚间班次变少,齿轨铁路又不开到很晚,所以爬上去之前就要想好怎么下来。

带现金。啤酒花园、小卖亭和较小的山顶客栈常常只收现金,或者对刷卡很不情愿,而且山顶上可没有取款机。大致预算:Alter Zoll、Rheinaue、Löwenburg、Rodderberg和Godesburg遗址完全不花钱;博物馆屋顶或城堡露台10–15欧元;屋顶酒吧饮品25–35欧元;带景观的正餐每人40–70欧元。

关于时间,提前一小时到达,而不是提前十五分钟。山丘上的色彩早在太阳触及地平线之前就已开始,最精彩的部分往往在之后的二十分钟里。前一天要确认三件事:Petersberg啤酒花园是否在周四至周日的营业窗口内,Bundeskunsthalle屋顶是否开放,以及Rolandsbogen是否被订满。至于住在哪里,波恩酒店搜索涵盖老城和南部河畔,城市的其余部分见波恩指南。

Good to know

FAQs

在波恩市内不出城就能在哪里看日落?

Altstadt边缘的Alter Zoll要塞是默认选择,而且免费。它面朝上游,所以你看到的是光线爬上Siebengebirge,而不是直视太阳。要在市中心登高,ABOVE Rooftop Bar每天16:30至23:30营业,而周三Bundeskunsthalle屋顶花园会开放至21:00,并设有酒吧。

我能在Drachenfels待到日落,然后再下山吗?

只能步行。全景餐厅在18:30至19:00之间关门,齿轨铁路晚上也停运,因此在夏天,当太阳接近22:00才落山时,下山就是在漆黑小路上走一段。高原本身保持开放且免费,所以带上手电筒和合适的鞋子,或者等到深秋再来,那时日落在闭门时间之前。

波恩哪些日落观景点完全免费?

Alter Zoll、Freizeitpark Rheinaue、Godesburg遗址及其庭院、Heinrichsblick处的Rodderberg火山口边缘步道、Löwenburg山顶以及Drachenfels高原本身都免费。Bundeskunsthalle的周三黄昏酒会也不收费,不过天气不好时屋顶会关闭。

波恩附近适合大型团体看日落的最佳地点是哪里?

Petersberg露台可容纳约300人,酒店专为会议和宴会而建,因此接待大型团体毫无问题。人数超过几个就建议预订,啤酒花园仅在周四至周日营业。从8号码头出发的三小时黄昏游船是另一个轻松的选择,还可以包船。大型团体要避开ABOVE Rooftop,因为它不接受预订。

波恩的日落时间是几点,我应该提前多久到达?

日落时间从6月底的接近22:00到12月的约16:30不等。建议提前一小时到达。山丘上的色彩在太阳触及地平线之前就已酝酿,最精彩的二十分钟通常在日落之后。冬天有一个好处:这是唯一一个Schloss Drachenburg的18:00闭馆时间落在天黑之后的季节。

Keep reading

More from Bonn

  1. Half an Hour from Cologne to a Day in BonnA former capital of 330,000 with capital-sized museums, twenty minutes down the Rhine. How to spend the hours, and which half of Bonn to skip.
  2. The Bonn Christmas Markets That Aren't on MünsterplatzFourteen markets, free and ticketed, across Bonn's districts and the towns up the line, with the dates, what the drinks cost, and honest advice on which ones fit a group.
  3. Autumn Turns Bonn Into a Walking CityBetween late September and the end of October, Bonn's gardens, riverbank and forest reward a visitor on foot, with no need for a car. This guide covers the walking, the museums and the two train rides worth a whole day.
  4. Day Trips by Train from Bonn to Aachen and RemagenTwo rail lines leave Bonn in opposite directions along the Rhine, and between them they reach Charlemagne's chapel, a 1945 bridgehead and a nuclear bunker without ever needing a car.

All Bonn articles