Milos tourne le dos à la route. Les falaises blanches de Kleftiko, les grottes dans lesquelles on nage plutôt qu'on ne marche, les criques où la roche passe de la craie à la rouille en cent mètres : tout cela s'étend le long d'une côte ouest qu'aucun bitume n'atteint. En octobre, quand le vent d'été a pour l'essentiel rendu les armes et que la mer conserve encore sa chaleur de fin d'été, une journée en bateau est le seul moyen de voir la moitié de l'île pour laquelle vous avez fait le voyage.
Ce qu'implique réellement une journée complète sur l'eau
Le schéma habituel est simple. Polco Sailing (embarquement au port principal d'Adamas) largue les amarres à 10h00, longe vers l'ouest une côte que les routes n'atteignent jamais, jette l'ancre pour plusieurs arrêts snorkeling, sert un déjeuner cuisiné à bord, et vous ramène au quai environ huit heures plus tard. Le matériel de snorkeling est compris dans le tarif, l'opérateur est agréé selon les règles du tourisme grec, et le bateau navigue tous les jours d'avril à octobre : un voyage en octobre, c'est donc la fin d'une saison complète, pas une improvisation hors saison.
La journée, c'est surtout de l'eau. Vous y passerez plus de temps que sur le pont, donc la liste utile à emporter est courte : une serviette qui sèche, un haut à manches longues pour vos épaules, un chapeau qui tient au vent, et quelque chose de chaud pour le retour, car la dernière heure d'une navigation d'octobre est sensiblement plus fraîche que la première. Il n'y a ni commentaire enregistré ni emploi du temps affiché au mur. Le skipper lit le vent le matin et choisit l'ordre des arrêts en conséquence : c'est pourquoi deux bateaux quittant le même quai le même jour peuvent vous montrer la même côte dans un ordre différent.
La limite est de douze passagers, et c'est tout l'intérêt : douze personnes, un déjeuner, et assez de place sur le pont pour que personne n'ait à négocier où s'asseoir. En octobre, le tarif est de 120 € par personne, contre 150 € de juin à septembre. Les moins de deux ans voyagent gratuitement.
Kleftiko et les deux heures au mouillage
Toute croisière d'une journée sur cette île existe à cause de Kleftiko (la côte sud-ouest, accessible uniquement en bateau). C'était un mouillage de pirates, et la géographie qui le rendait utile alors est ce qui le rend aujourd'hui digne de la navigation : des pitons et des arches de roche volcanique blanche se dressent au large d'un littoral criblé de grottes, sans route, sans sentier et sans autre accès que le bateau ou le kayak.
Il n'y a ni portail, ni billet, et personne qui compte les têtes. Cela coupe dans les deux sens. Rien n'est contingenté, donc rien n'est tamponné non plus, et l'impression d'affluence à Kleftiko le jour de votre visite dépend entièrement du nombre de bateaux qui s'y trouvent ancrés à votre arrivée. Les croisières y restent généralement environ deux heures, ce qui est assez long pour faire du snorkeling dans les hauts-fonds, nager sous les arches basses et prendre un canot jusqu'aux grottes trop étroites pour le bateau lui-même.
Y parvenir ne coûte rien. Le prix du bateau est le seul argent qui change de mains de toute la journée à cet arrêt, ce qui est la façon honnête de comprendre ce que vous achetez : le transport vers un lieu sans droit d'entrée et sans autre itinéraire d'accès.
Choisir un bateau adapté aux personnes qui vous accompagnent
Le format à douze places n'est pas le seul proposé, et ce n'est pas automatiquement le bon.
Thalassitra Sailing (qui opère le même circuit à la journée sous le nom de Milos Trips) emporte trente à quarante personnes sur son bateau principal et propose un tour complet de neuf heures avec environ cinq arrêts baignade, dont une nage dans une grotte sous-marine. Le déjeuner est cuisiné à bord et un toast au coucher du soleil accompagne le retour. C'est plus bruyant et plus convivial qu'un bateau de douze, et c'est le choix évident pour un grand groupe ; l'un comme l'autre navire peut être affrété entier pour un mariage ou une fête privée. Les tarifs commencent à 130 € par personne pour la journée complète et à 90 € pour une demi-journée.
Excellent Yachting (départs d'Adamas et de Provatas) est l'option rapide. Les sorties semi-privées sont limitées à une dizaine de personnes et commencent à environ 100 € par personne ; les bateaux privés sont facturés à l'unité, avec des demi-journées de 200 à 2 000 € et une journée complète en privé à partir de 1 500 € — un calcul qui commence à tourner en votre faveur à partir d'environ huit personnes. Un hors-bord atteint Kleftiko en une fraction du temps nécessaire à un voilier, ce qui n'est pas un détail de coquetterie en octobre, lorsque la fenêtre météo utilisable dans une journée peut être courte. Le hic, c'est la nourriture : les repas ne sont inclus que dans certaines sorties, donc vérifiez à laquelle vous participez avant de payer, pas après.
Les groupes sous-estiment systématiquement une chose. Un groupe de six sur un bateau de douze places a de fait pris la moitié de la croisière, et les six autres passagers le ressentiront. Si c'est votre groupe, soit prenez le bateau entier en privé, ce que Polco propose sur demande, soit passez au navire plus grand et laissez le nombre jouer pour vous plutôt que contre tout le monde.
Réserver à l'avance ou tenter sa chance sur le quai
La capacité des petits bateaux est ici la contrainte déterminante. L'ensemble des excursions réservables totalise 1 634 avis de voyageurs, la plus populaire étant notée 5,0 sur 5 sur ces 1 634 avis, et la plateforme de réservation signale cette excursion comme susceptible d'afficher complet. Les prix commencent à 188 USD par personne selon l'opérateur et le format. Rien de tout cela n'est de l'ambiance : c'est ce à quoi ressemble un bateau de douze places du côté de la demande, un mois où le nombre de jours navigables est limité.
Fixez votre journée en bateau avant d'arriver si le voyage ne vous laisse qu'une seule tentative, et gardez un jour de marge derrière. La météo d'octobre est la variable que personne ne maîtrise. Les sorties sont annulées pour cause de vent, pas de pluie, et une journée annulée doit pouvoir se replacer quelque part. Si vos dates sont souples, le quai d'Adamas vaut encore la promenade en début de soirée, car les opérateurs connaissent mieux leurs places restantes que n'importe quel écran.
Octobre sur cette côte et ce que le mois change à la journée
Octobre est le dernier mois complet de la saison pour les petits bateaux, et il change trois choses.
Le prix, d'abord. Sur le format à douze places, le tarif passe de 150 € à 120 € par personne, une vraie économie pour une famille de quatre et qui n'a rien à voir avec une journée réduite : l'itinéraire, le déjeuner et les deux heures à Kleftiko restent les mêmes.
Le confort, ensuite. La mer conserve sa chaleur de fin d'été jusqu'en octobre, et c'est généralement la dernière période de l'année où de longs arrêts snorkeling sont agréables sans combinaison. L'air, c'est autre chose. Le pont est chaud à midi et frais à cinq heures, et ceux qui naviguent en maillot de bain et rien d'autre le regrettent au retour.
La fiabilité, enfin. Les forts vents du nord de l'été ont généralement faibli en octobre, mais les systèmes d'automne arrivent plus vite et une matinée qui semble stable peut tourner en milieu d'après-midi. Partez tôt dans votre séjour plutôt que de garder cela pour le dernier jour, et considérez toute date réservée comme provisoire. Au sein même de la journée, le seul levier dont vous disposez sur l'affluence, c'est le timing : puisque rien n'est contingenté à Kleftiko, les bateaux qui quittent le quai à l'heure sont ceux qui mouillent avant l'arrivée du reste de la flotte.
Deux adresses à terre qui expliquent le littoral
Une journée en bateau laisse libres les deux extrémités de la journée, et deux petits musées rendent la navigation lisible plutôt que simplement pittoresque.
Le Milos Mining Museum (Adamas, à quelques minutes à pied des quais) explique simplement pourquoi l'île a cet aspect. Milos est exploitée depuis le commerce de l'obsidienne au Néolithique, et la géologie volcanique exposée dans ces salles est la même roche que votre bateau longe toute la journée. L'entrée est d'environ 7 €, tarif réduit autour de 4 €. Les horaires d'octobre sont de 09h30 à 14h00 et de 17h30 à 20h30 tous les jours, ce qui est inhabituellement pratique : le créneau du matin est passé au moment où vous embarquez, mais celui du soir ouvre après votre retour. Le musée accueille les groupes organisés et éducatifs et offre l'entrée gratuite aux accompagnateurs, même s'il est assez compact pour qu'un seul car de tourisme le remplisse.
Le musée archéologique de Milos (Plaka, la ville haute au-dessus du port) est plus petit, géré par l'État et tranquille, avec une entrée à un chiffre. Sachez une chose avant d'entrer : la Vénus de Milo est au Louvre, et ce qui se dresse ici est un moulage réalisé dans l'atelier même du Louvre. Dit à l'avance, cela passe comme un contexte — l'histoire de la façon dont la statue a quitté l'île — plutôt que comme une déception à la porte. Les horaires s'étendent sur la saison d'avril à octobre, avec dernière admission vingt minutes avant la fermeture. Les groupes y trouvent leur place mais remplissent les salles, donc dans les mois les plus chargés, il vaut mieux réserver à l'avance.
La descente vers Klima en fin d'après-midi
Klima (sous Tripiti, face à l'ouest de l'autre côté de l'eau) est l'image que la plupart des gens ont déjà de Milos avant d'y débarquer : deux rangées de syrmata, ces maisons à treuil où les pêcheurs remisaient leurs bateaux à l'abri avant les tempêtes d'hiver, leurs portes peintes de couleurs primaires unies. La plupart sont aujourd'hui restaurées en locations de vacances. Comme le village est orienté à l'ouest, il s'illumine dans la dernière demi-heure de la journée, exactement au moment où tout le monde arrive.
Descendez à pied par la route en lacets depuis Tripiti. Il y a un parking gratuit à environ 300 mètres en amont des maisons, et le dernier tronçon est une ruelle de travail, pas une promenade. Il n'y a nulle part où asseoir un groupe et rien à acheter. Cela ne coûte rien, et la seule chose demandée en retour est la discrétion : des gens vivent et dorment derrière ces portes.
Dîner au bord de l'eau et terrasse au coucher du soleil
Medusa (Mandrakia, un village de syrmata sur la côte nord) propose une cuisine égéenne simple à quelques mètres au-dessus de la mer, ouverte tous les jours d'environ midi à 23h00. C'est un établissement de milieu de gamme, avec le poisson vendu au kilo, donc demandez le poids avant d'acquiescer. Le poulpe séché au soleil sur la ligne à l'extérieur, c'est le menu. On ne prend que les clients sans réservation, et aucune réservation n'est possible, donc un groupe de six personnes ou plus doit arriver à l'ouverture ou manger tard et accepter l'attente.
Utopia Caffe (Plaka, au sommet de la vieille ville) est la terrasse du coucher de soleil à laquelle on pense quand on parle du coucher de soleil à Milos, et l'endroit naturel pour clore une journée en bateau. Il ne prend aucune réservation. Les portes ouvrent à 18h00 et la file commence à se former vers 17h30, donc arriver à l'heure signifie rester debout. À plus de quatre, si vous espérez vous asseoir ensemble, il faut être là bien avant l'ouverture. Les prix sont ceux d'un bar à cocktails, moyens à élevés pour l'île.
Est-ce que cela vaut la journée et l'argent
Oui, à une condition. Il faut avoir envie d'être dans l'eau. Une fois la baignade retirée, huit heures sur un bateau, c'est long à contempler des falaises, et le déjeuner, aussi bon soit-il, reste un déjeuner. Si les arrêts snorkeling sont le but plutôt qu'une interruption, c'est le meilleur rapport qualité-prix de l'île, car le tarif donne accès à un littoral qui n'a aucune autre entrée.
Cela convient particulièrement bien aux couples et aux paires d'amis : le bateau de douze places est convivial sans être une fête, et une journée à son bord vous laisse parler aux gens plutôt que de parler d'eux. Cela convient aux familles à condition que les enfants sachent nager et que les huit heures ne vous effraient pas ; les moins de deux ans ne paient pas, mais la journée est longue pour un tout-petit. Les groupes de six personnes ou plus devraient soit privatiser, soit passer au plus grand bateau traditionnel, où trente ou quarante passagers et un toast au coucher du soleil sur le chemin du retour font de la foule une partie de la journée. Ceux qui manquent de jours, sont sujets au mal de mer ou redoutent le vent d'octobre devraient sérieusement envisager le bateau rapide ou une demi-journée ; les deux réduisent l'exposition et incluent toujours Kleftiko.
Notes pratiques
Les bateaux partent d'Adamas, le port des ferries, et la plupart des hébergements de l'île sont à quelques minutes en voiture ou en taxi du quai. Certains départs de bateau rapide partent de Provatas, vérifiez donc quel port figure sur votre billet. Plaka, Tripiti et Klima surplombent le port sur la même petite route, et le dernier tronçon de Klima se fait à pied.
Emportez des euros. L'entrée des musées coûte quelques euros à la porte, les tavernes de poisson facturent au kilo, et la terrasse au coucher du soleil est ce que vous achèterez de plus cher de la journée après le bateau lui-même.
Le départ de 10h00 impose un petit-déjeuner matinal, et une sortie de huit heures vous ramène à terre vers dix-huit heures, trop tard pour un coucher de soleil tranquille à l'Utopia Caffe, sauf si quelqu'un de votre groupe part devant faire la queue. Un plan plus simple : bateau, puis le créneau du soir de 17h30 à 20h30 du musée minier ou la descente à pied vers Klima, puis un dîner tardif.
Pour une journée complète en bateau en octobre, comptez 120 € pour la croisière de douze places avec déjeuner à bord, environ 7 € pour un musée, et un dîner de gamme moyenne en plus : autour de 180 € à 200 € par personne pour la journée entière, hébergement non compris. Les plus grands bateaux, les bateaux rapides en semi-privé et les privatisations font varier ce chiffre dans les deux sens.
Cet article se trouve sur notre site de Bonn. Si Bonn est le point de départ et d'arrivée de votre propre voyage, le guide de Bonn couvre la ville elle-même et la recherche d'hôtels à Bonn couvre les nuits de part et d'autre des vols.
